El ambicioso servicio propio de búsqueda de mapas por Internet del Gobierno chino, "Map World", plasma una particular visión de la toponimia española y mientras resucita al "Caudi Llo" en Ferrol y bautiza la capital asturiana como Ovido, inventa el misterioso pueblo catalán UNK y se olvida del País Vasco.