Resultados de la búsqueda

Investigan sintetizar la lengua de signos española a través de un asistente virtual

El grupo de investigación Julietta de la Universidad de Sevilla (us) está desarrollando una tecnología basada en un avatar o representación virtual que sintetice la lengua de signos española dentro de una asistente virtual con capacidad de diálogo con los interesados.

Wikivia, la nueva enciclopedia 'on-line' de la carretera

La Asociación Española de la Carretera (AEC) ha lanzado hoy Wikivia, una enciclopedia 'on-line' en español sobre infraestructuras viarias, que parte con un fondo documental de más de 5.000 registros, y la que "todos los usuarios pueden editar".

Una tecnología permitirá hablar por teléfono sin decir ni una palabra

Investigadores del Instituto de Tecnología Karlsuhe trabajan en la creación de un sistema que interprete los movimientos labiales para después generar síntesis de voz en otro teléfono. Todavía es sólo un prototipo, pero hace pensar que se acerca el día en que las conversaciones telefónicas se produzcan en silencio.

Google presenta la versión 4.1 de Chrome, centrada en la privacidad

El gigante de Intenet ha anunciado hoy una nueva versión beta de su navegador que incluye varios avances e innovaciones tales como más posibilidad de control de privacidad para los usuarios, una integración perfecta de la función de traducción en el navegador y hasta siete extensiones de carácter local.

Fundéu BBVA recomienda aceptar "wifi" como término español

Muchas marcas registradas se han ido convirtiendo, por el uso que de ellas han hecho los hablantes, en sustantivos comunes con sentido genérico. Así ocurre con "vaselina" (que procede de la marca "Vaseline"), "celofán" (de "Cellophane"), "aspirina" (de "Aspirin") o "clínex" (de "Kleenex").

Fundéu BBVA: "Teléfono inteligente", preferible a "smartphone"

Estos últimos días se ha celebrado en Barcelona el Mobile World Congress. En este congreso dedicado a la telefonía móvil se ha hablado de las innovaciones que se aplicarán a los "smartphones"; es decir, a aquellos teléfonos móviles que tienen algunas características parecidas a las de un ordenador personal.

La UE destina más de 2 millones a financiar un traductor online

La Unión Europea ha financiado con más de 2,3 millones de euros - procedentes del tema 'Tecnologías de la información y las comunicaciones' del Séptimo Programa Marco (7PM) - el proyecto MOLTO (Traducción plurilingüe en Internet), que trabaja para desarrollar una herramienta de traducción eficiente en Internet.

La web de la Fundéu BBVA superó los 2,2 millones de páginas visitadas en 2009

La página web de la Fundación del Español Urgente superó los 2,2 millones de páginas visitadas en el 2009 y aumentó en un 90 por ciento sus visitas, según datos de Google Analytics, informaron hoy a Efe fuentes de esta institución.

Nace un portal de diccionarios electrónicos para smartphones

VOX, editorial líder en diccionarios, y Paragon Software Group, desarrollador de software  para teléfonos móviles, han lanzado un nuevo portal de Internet  para ayudar a todos los que necesiten  mejorar su dominio de un idioma a obtener fácilmente la información necesaria, gozar de  las últimas funcionalidades en materia de  diccionarios electrónicos y a obtener una  traducción inmediata en su móvil.

Sale a la luz el primer libro bilingüe español-SMS de la Unión Europea

Sale a la luz el primer libro bilingüe en castellano y lenguaje SMS de la Unión Europea, bajo el titulo '¿Pero de verdad sabemos qué hacer con los ordenadores?', publicado por Adicciones Digitales, en el que se hace un recorrido por las diferentes posibilidades que ofrece la tecnología, ventajas e inconvenientes, además de posibles peligros.

Google presenta su primer teléfono inteligente, 'Nexus One'

Google presentó esta tarde en su sede central en Mountain View, California, su primer teléfono inteligente, el 'Nexus One', que supone la primera incursión en el mundo de la telefonía móvil del líder de los buscadores online para competir directamente con el iPhone de Apple.

Tuenti se estrena en catalán, gallego y euskera

Imaginen a una cuadrilla en un txoko. Entre ellos hablan en euskera. No es imprescindible, pero les resulta más cómodo si pueden dirigirse al cocinero en el mismo idioma y si, por ejemplo, el menú también está en esa lengua. Ahora, en plena era digital, trasladen ese escenario a las redes sociales de Internet, las que a día de hoy son el punto de encuentro para los grupos de amigos y compañeros de estudios.

350 años de hallazgos científicos en una web

Una transfusión de sangre de 1666, los efectos de las primeras vacunas o anotaciones divertidas sobre cómo respondió un Mozart de 8 años a las pruebas de su genio son algunos de los contenidos englobados en un espacio que repasa más de tres siglos de esfuerzos científicos.

Youtube genera subtítulos automáticos para sordos

Los avances de la tecnología sirven en muchas ocasiones para romper barreras sociales y Google ha vuelto a traspasar una de ellas. La empresa tecnológica ha anunciado mejoras en su sistema de traducción de vídeos con subtítulos --especialmente dirigido para personas sordas-- y a partir de ahora se generarán de forma automática, gracias a una tecnología de reconocimiento del lenguaje (ASR, en sus siglas en inglés).

La adaptación de las editoriales a las nuevas tecnologías

"Las nuevas tecnologías le comen terreno a la edición tradicional y la adaptación resulta inevitable", afirmó Rodríguez, quien añadió que lo digital tiene cada día más poder pues "la visibilidad y el impacto de esas bitácoras digitales es cada día mayor que el de las publicaciones tradicionales".

El portal SoloMusicos.com crea el primer mapa mundial de músicos en Internet

Los fundadores del portal SoloMusicos.com, David Albertos y Félix Javier Arbelo, han creado el primer mapa mundial de músicos en Internet, en el que se determina la ubicación geográfica de cada músico, ya sea profesional o amateur, según un comunicado difundido hoy.

Twitter ya habla en español con "¿Qué estás haciendo?"

Twitter ya habla la lengua de Cervantes. Ha sido gracias a la colaboración de varios de sus usuarios que las páginas de esta popular red social pueden aparecer en español si así lo deseamos. Con esta novedad, sus responsables esperan ganar popularidad entre los hispanohablantes.

La UCLM desarrolla un intérprete virtual para el lenguaje de los signos

La Universidad de Castilla-La Mancha ha presentado hoy el resultado final del Proyecto GANAS, un avatar virtual capaz de traducir un texto escrito en lengua de signos para personas con discapacidad auditiva, tal y como ha explicado Carlos González, director técnico del proyecto.

Nace 'Quacentia', un nuevo software para medir la calidad de la docencia universitaria

Nace 'Quacentia', una nueva herramienta de software desarrollada por la compañía tecnológica SATEC, que permitirá a las universidades medir la calidad de su docencia, impulsar la mejora de los planes de formación, identificar sus necesidades y estimular la reflexión didáctica y la innovación, conforme a lo aprobado por la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA).

La Universidad de Cantabria abre una librería virtual para consulta y compra

La Universidad de Cantabria (UC) ha abierto su nueva librería virtual, que puede visitarse en www.libreriauc.es y que permite consultar los fondos editoriales de la institución y adquirir obras de distintas áreas de conocimiento.