
En el país del sol naciente adoran Twitter, de hecho, este país es el único del mundo en el que el servicio de microblogging genera ingresos gracias a su publicidad.
Pero, desde hace unos días, un clon bautizado como Chuitter amenaza con hacer sombra a este fenómeno. Y es que según diversos estudios, a los japoneses les sobran una media de 90 de las 140 letras que admite este blog para expresarse.
Las peculiaridades del japonés con sus 'kanji' ( caracteres chinos utilizados en la escritura de la lengua japonesa) y su amor por los 'haiku' (poema breve de tres versos de cinco, siete y cinco sílabas respectivamente) hacen que los hablantes de este idioma necesiten menos caracteres para expresas sus pensamientos, ya que sus letras contienen más información en sí mismas que algunas palabras del mundo occidental.
Esta es una de las razones que han llegado al lanzamiento de este micro servicio que promete extenderse por el país nipón tan rápido como su antecesor.







